TED

Un deslenguado oso de peluche es el protagonista de TED, el debut en la gran pantalla como director de Seth MacFarlane creador de las comedias de situación (sitcoms) de dibujos animados Padre de familia, American Dad y The Cleveland Show. Inicialmente TED iba a seguir el camino televisivo de sus anteriores creaciones siendo una serie de animación pero gracias a los adelantos de la animación digital y la tecnología de efectos visuales en los últimos años el proyecto se convirtió en una película de carne y hueso protagonizada por Mark Whalberg (The fighter, Cuatro hermanos) y el osito de peluche TED. MacFarlane desarrolló un libreto con Alec Sulkin y Wellesley Wild, co-guionistas de Padre de familia, con la idea de un osito de peluche que crece hasta convertirse en un oso cínico y malhablado, con el que su amigo pasa horas fumando porros. Para el productor Scott Stuber "la idea de Seth es ofender a todo el mundo y no dedicarse a un grupo en particular. Es capaz de aportar emoción, humor y fantasía a una historia que, realmente, habla de madurar y dejar atrás los símbolos de la niñez". Como recuerda Wellesley Wild "hacía mucho que Seth tenía la idea de TED. Un día nos dijo que estaba esperando que con los avances tecnológicos pareciera un auténtico osito de peluche parlante". "El concepto es de Seth, pero no tenía tiempo de escribir el guión con tantas series emitiéndose y nos pidió que hiciéramos un primer borrador. A partir de ese momento, seguimos trabajando con él los fines de semana, cambiándolo y mejorándolo", añade Wild.
Todo comienza cuando John se siente solo, desea con todas sus fuerzas que su osito de peluche Ted pueda hablar con él. Para su sorpresa y para la de todos el día de Navidad de 1985 vio cumplido su sueño. Su osito de peluche cobró vida y se convirtió en noticia mundial. El osito del joven John se hizo famoso en todo el mundo y aparecía regularmente en programas como THE TONIGHT SHOW STARRING JOHNNY CARSON. Pero pasan los años, John crece y descubre que el adorado juguete de antaño e inseparable compañero también ha crecido convirtiéndose en un oso adulto, cínico y malhablado. Y por mucho que John quiera a Ted, empieza a notar que estar la mayoría del tiempo con él tiene efectos algo perniciosos. John tiene un buen trabajo y sale con una chica maravillosa llamada Lori, pero es incapaz de separarse del viejo Ted. Las cosas se ponen realmente feas cuando su novia le pone un ultimátum para que deje a un lado a su cada vez más insoportable amiguito de peluche.
En la versión original Seth MacFarlane pone voz al osito Ted siendo el actor Santi Millán quien dobla en español al peluche más macarra de la gran pantalla y quien recuerda "la conexión que tenía con mi oso de peluche era brutal. Yo estaba convencido de que no me podía pasar nada si él estaba a mi lado. Cuando me iba a dormir lo abrazaba con fuerza y acariciaba con la punta de los dedos su camiseta, que era de un tejido super artificial. Para mí, tocar esa camiseta era una especie de mantra. Me relajaba y caía rendido, dormido junto a mi Osito. Siempre soñé con la idea de que algún día mi Osito cobrara vida. Me hubiera encantado ir con él al colegio, fumar juntos nuestro primer cigarro o que fuera mi padrino de boda. Pero entendí que era algo imposible. Imposible en la vida real. Ahora, en cambio, Seth MacFarlane ha cumplido mi sueño de infancia. Le ha dado vida a un oso de peluche en su última película. El protagonista se llama Ted, un osito que crece junto a su dueño y se convierte en su mejor colega, hasta que una mujer se cruza en su camino. Ted es un gamberro irreverente que hace lo que le da la gana. No es un oso amoroso, es un oso guarroso, y quizás por eso le coges cariño enseguida".
En TED destaca la animación e integración en el mundo real de TED gracias al trabajo de Jason Clark, un experto en la captura de movimientos (mocap), quien tras colaborar en STUART LITTLE y MONSTER HOUSE, una de las primeras películas en usar la captura de movimientos en una interpretación, en TED pasa a otro nivel creando un personaje protagonista en una comedia que requiere una enorme inmediatez para captar el humor y los intercambios entre los intérpretes. Para ello, como Ted no aparecía realmente hasta la posproducción, hubo que crear una serie de "pases" cada vez que se rodaba una escena para que la información quedara grabada. El primer pase consistía en colocar un osito de peluche en el lugar exacto donde estaría Ted para que los actores supieran donde dirigirse. A continuación se filmaba el "pase de mirada", donde se colocaba una referencia (en general un palo con dos puntos representando los ojos de Ted) para que los actores mirasen a la altura correcta. Mientras tanto, Seth estaba fuera de campo con un traje Moven que transmitía todos sus movimientos mediante frecuencias de radio gracias a los sensores colocados por todo el cuerpo sin necesidad de usar varias cámaras para filmarle. Para finalizar el pase con la cámara Civetta de Creative-Cartel, una nueva tecnología que permite fotografiar el decorado a 360 grados para obtener una referencia digital de la iluminación y de los objetos 3D que rodean a los personajes. Usada en cada toma donde sale el oso. Una filmación de dos minutos del decorado sin actores que sirve de registro para el equipo de animadores y les permite tener una referencia de la iluminación. Una técnica que permite reproducir la iluminación exacta en el oso. Un interesante y logrado proceso técnico para que Ted interactúe "físicamente" con su entorno.
TED con su humor subido de tono acompañado de su dosis emocional para dulcificar las situaciones nos habla de la madurez y como dejar atrás los símbolos de la niñez. Una mágica y trasgresora historia entre un treintañero y un oso de peluche hablador en su salto hacia la edad adulta. Ted, un curioso oso de peluche que sigue el camino iniciado por Mr. Floppy, un conejo de peluche gris, fumador, bebedor, juerguista y macarra protagonista de la serie de televisión UNHAPPILY EVER AFTER (Infelices para Siempre. 1995-1999) donde vive en el sofá que su dueño, el adulto y padre de familia Jack, guarda en el sótano de la casa. Como efecto de la progresiva esquizofrenia de Jack, sólo él puede oír a Mr. Floppy, y acude a él para pedirle consejo o simplemente para charlar y criticar lo mal que marcha el mundo en general. Mr. Floppy iniciaba así el género de peluche hablador y macarra convirtiéndose en el antepasado televisivo y referente de Ted.
TED comienza siendo una comedia ácida, sorprendente y trasgresora para finalizar como un terrón de azúcar en el paladar descafeinado de Seth MacFarlane. Buenos gags, diálogos y réplicas con algún cameo divertido.
TED una sátira irreverente, tierna y cómica entrañable entre el mundo real y la animación digital.

FICHA TÉCNICA
Ted - Dirección: Seth MacFarlane - País: USA. - Año: 2012 - Duración: 106 min. - Interpretación: Mark Wahlberg (John Bennett), Mila Kunis (Lori Collins), Seth MacFarlane (voz de Ted), Patrick Warburton (Guy), Giovanni Ribisi (Donny), Joel McHale (Rex), Matt Walsh (Thomas), Jessica Barth (Tami-Lynn), Norah Jones (ella misma), Laura Vandervoort (Tanya) - Guion: Seth MacFarlane, Alec Sulkin y Wellesley Wild; basado en un argumento de Seth MacFarlane - Producción: John Jacobs, Seth MacFarlane, Scott Stuber y Jason Clark - Música: Walter Murphy - Fotografía: Michael Barrett - Montaje: Jeff Freeman - Diseño de producción: Stephen J. Lineweaver - Vestuario: Debra McGuire - Estreno en España: 10 Agosto 2012.

© Fernando F. Vegas